This grilled flatbread pizza brings together the seasonal flavors and textures of late summer in a satisfying weeknight dinner that’s both quick and easy. This smoky, sweet, and savory flatbread pairs blistered green chiles with juicy peaches, a creamy basil…